На английскую версию сайта
Главная
Корпоративным клиентам
Письменные переводы
Устный перевод
Апостиль
Нотариальный перевод
Статьи
Как нас найти
Картинка под кнопками=)
Создать заказ
Вакансии
Письмо администратору сайта
Письмо генеральному директору
Карта сайта

Языки

Категории сложности перевода

Создать заказ

Сопутствующие услуги

Бюро переводов Академия - переводческая компания Санкт-Петербург

Все специалисты переводческой компании Академия имеют высшее филологическое образование и богатый опыт работы в сфере письменных и устных переводов.

 

Преимущества работы с нами
  • 12 лет опыта
  • 40 языков мира и более
  • От 1 дня срочный перевод с нотариальной заверкой
  • До 100 страниц в день - срочные переводы
  • Переводы ВСЕХ видов документации
  • Услуги перевода носителем языка
  • Верстка текста переводов

 

Бюро переводов в центре Петербурга

  • ЗВОНИТЕ:
  • Пн-Пт: с 9-00 до 20-00
  • Сб: с 10-00 до 18-00

(812)   324-71-70

и мы ответим на все вопросы

С отзывами корпоративных клиентов Вы можете ознакомиться здесь.

 

Бюро переводов Академия уже более 12 лет находится на рынке услуг профессиональных переводов и за это время стало надежным партнером для своих российских и иностранных заказчиков. Мы осуществляем устные и письменные переводы более чем с 40 языков мира и оказываем все необходимые сопутствующие услуги. Наше бюро переводов успешно работает не только в Санкт-Петербурге, но и в других регионах России, а также за рубежом.

Являясь одним их известнейших переводческих компаний Санкт-Петербурга, компания Академия имеет бесценный опыт сотрудничества с крупнейшими коммерческими и государственными организациями СПб, Москвы и других регионов России, что, безусловно, является наилучшей рекомендацией для привлечения нашего бюро переводов к выполнению проектов любого уровня.

 

 

В отличие от многих других бюро, агентств и центров переводов мы осуществляем полный цикл услуг по переводу для наших заказчиков. При размещении заказа в бюро переводов Академия вы освобождаетесь от необходимости стоять в очереди к нотариусу за нотариальным заверением перевода, посещать Минюст для проставления апостиля на документах, заказывать в печатных центрах верстку и широкоформатную цветную печать переведенных чертежей и документов. Если Вы искали «СРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД документов нотариус», обращайтесь!

 

В прошедшем году наше бюро переводов успешно осуществляло устные переводы на мероприятиях

  • в 35 регионах России,
  • а также в 12 иностранных государствах.

Мы смело рекомендуем себя при организации любых международных встреч, вне зависимости от географии их проведения.

 

При необходимости мы предоставим в аренду и установим оборудование для синхронных переводов.

 

При переводах художественной литературы, а также статей и текстов, предназначенных для издания, в бюро переводов Академия осуществляется редактирование текстов носителем языка. Мы также можем сверстать макет вашей книги и осуществить ее печать в любой форме. В нашем бюро переводов осуществляется печать переведенных материалов в виде книг, брошюр, буклетов или рекламной продукции. Готовая печатная продукция будет доставлена в указанное вами место, как в СПб, так и в другие регионы РФ или за рубеж.

 

 

При желании Заказчика сотрудники нашей переводческой компании готовы не только сделать перевод Вашего сайта, но и создать иностранную версию согласно исходному варианту. В результате вы получите полноценно функционирующий сайт на всех требующихся вам языках.

 

Для наc важно качество выполнения каждого заказа. Поэтому  мы отслеживаем мнения наших клиентов и корректируем свою работу  в соответствии с вашими пожеланиями. Воспользуйтесь услугами бюро переводов Академия, и вы оцените высокое качество обслуживания, скорость работы и профессионализм наших менеджеров, переводчиков и редакторов.

 

Для корпоративных клиентов в Санкт-Петербурге работает БЕСПЛАТНАЯ курьерская служба и другие скидки и бонусы.

 


 

Часто задаваемые вопросы

Насколько быстро можно сделать перевод и нотариальное заверение?

СРОЧНЫЙ перевод документов

Каждый документ содержит определенный объем переводческих страниц. Для определения сроков срочного перевода просим отправить документ на электронный адрес info@bpacademy.ru .  Наши специалисты в течение 30 минут рассчитают стоимость и определят сроки заказа.

При переводе документов личного характера на английский, немецкий, итальянский и испанский языки и нотариальном заверении перевода этих документов (паспорт, трудовая книжка, справка из налогового органа, справка о доходах, диплом) сроки исполнения заказа могут составлять 1 рабочий день при условии, если заказ размещен до 12.00.

Срочный перевод документов контролируется специальным отделом, отвечающим за оптимизацию распределения нагрузки между нашими переводчиками.

 

 


Санкт-Петербург, Невский проспект, д. 44

5-й этаж, офис 21

Тел.: (812) 324-71-70, (812) 710-42-62

E-mail: info@bpacademy.ru

Метро «Гостиный двор», «Невский проспект»

 

 

 

 

 

 

 

Сотрудничество с обществом South Stream (Южный Поток)

В марте 2014 г. бюро переводов Академия заключила договор с компанией South Stream (Южный Поток) на осуществление письменных и устных переводов с русского языка на английский и обратно документации по строительству газопровода.

Наша компания гордится участием в этом важном экономическом проекте.

 

Сотрудничество с Аппаратом Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации

В 2012 году бюро переводов Академия осуществляло устные последовательные и синхронные переводы для обеспечения участия российской делегации во главе с Председателем Совета Федерации Валентиной Ивановной Матвиенко в работе 20-й сессии азиатско-тихоокеанского парламентского форума в Японии.

Сотрудничество с Комитетом по внешним связям правительства Санкт-Петербурга

Бюро переводов Академия выиграло тендер на продление долгосрочного контракта с комитетом по внешним связям правительства Санкт-Петербурга. Таким образом, наша компания будет и в 2012 году оказывать услуги переводов руководству и администрации города.

Перевод со скидкой. Разбирайте скидки – их у нас много!

В нашей переводческой компании действует обширная система скидок:

 

От 6 страниц – до 16%

От 30 страниц – до 21%

От 100 страниц – до 26%

От 200 страниц – до 38%

подробнее»